- Trummsäge
- сущ.
1) тех. поперечная пила2) лес. поперечная пила для распиловки брёвен (колод, кряжей)3) дер. (двуручная) поперечная пила (для распиловки кругляка в лесу)
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Trummsäge — Die Trummsäge (auch Zugsäge, Schrotsäge, Quersäge[1] oder Bauchsäge) ist eine Säge für Holzfäller und Zimmerleute, mit der Balken oder Stämme gesägt werden. Aufgrund ihrer Länge (1,50 m bis 2,00 m) muss sie von zwei Personen bedient werden, die… … Deutsch Wikipedia
Trummsäge — (Quersäge), s. Säge, S. 418 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zimmergeräte — Zimmergeräte, 1. sämtliche Werkzeuge des Zimmermanns, als: a) Bund , Schrot und Trummsäge für zwei Mann und einhändige Handsäge; b) Beile und Aexte (s. Bd. 1, S. 655, und S. 423); c) Bohrer verschiedener Größe (s. Holzbohrer, Bd. 2, S. 184); d)… … Lexikon der gesamten Technik